German-Portuguese translations for bis dahin

até agoraTal facto tem de ser reconhecido e as pessoas que até agora tinham dificuldades em conversar uns com os outros estão de parabéns. Dies verdient Anerkennung, und man sollte diejenigen beglückwünschen, denen es bis dahin schwergefallen war, miteinander zu sprechen. A Agência Ferroviária Europeia vai decidir qual a forma que este segundo passo deverá assumir com base na experiência adquirida até agora. Aber wie dieser zweite Schritt gestaltet wird, soll dann die Europäische Eisenbahnagentur anhand der bis dahin gemachten Erfahrungen entscheiden. Depois da hegemonia do partido até agora no governo, que durou mais de 50 anos, a cena política ganhou vida. Nach der sehr langen, über 50 Jahre dauernden Vormachtstellung der bis dahin regierenden Partei ist Leben in die politische Szene gekommen.
até entãoAté então, persistirá a estagnação. Bis dahin wird die Stagnation andauern. Trata-se de a Croácia ter preenchido todos os critérios até então. Vielmehr geht es darum, dass Kroatien bis dahin alle Kriterien erfüllt. Até então, os marcos alemães, os francos franceses, etc., poderão ser utilizados. Bis dahin können Deutsche Mark, Französische Francs und so weiter eingesetzt werden.

Dictionary